Faktura VAT 2026 — Wielojęzyczny
Program do faktur w wielu językach — PL, EN, DE, FR i inne
Wystawiaj faktury po polsku, angielsku, niemiecku, francusku, czesku, hiszpańsku i ukraińsku. Wybierz język dla każdej faktury osobno — lub wydrukuj fakturę dwujęzyczną dla zagranicznego kontrahenta. Bez abonamentu, bez chmury — program działa lokalnie na Windows.
Licencja jednorazowa, bez abonamentu — ceny netto + 23% VAT
Dlaczego wielojęzyczny program do faktur?
Coraz więcej polskich firm współpracuje z kontrahentami z Niemiec, Wielkiej Brytanii, Francji, Czech, Hiszpanii czy Ukrainy. Wystawienie faktury w języku zrozumiałym dla zagranicznego klienta to nie tylko kwestia profesjonalizmu — w wielu przypadkach to wymóg formalny lub oczekiwanie po stronie odbiorcy.
Program do faktur w wielu językach Faktura VAT 2026 pozwala wystawiać dokumenty w 7 językach: polskim, angielskim, niemieckim, francuskim, czeskim, hiszpańskim i ukraińskim. Nie musisz prowadzić oddzielnych programów ani ręcznie tłumaczyć szablonów — wystarczy wybrać język przy wystawianiu faktury, a program automatycznie dobierze odpowiedni szablon z etykietami pól, nagłówkami i opisami w wybranym języku.
Co ważne: sam interfejs programu możesz obsługiwać w języku polskim, angielskim, niemieckim lub czeskim — niezależnie od języka drukowanych faktur. To wygodne rozwiązanie zarówno dla polskojęzycznych użytkowników, jak i dla cudzoziemców prowadzących działalność w Polsce.
Funkcje wielojęzyczne programu Faktura VAT 2026
7 języków wydruku
Faktury możesz wystawiać w języku polskim, angielskim, niemieckim, francuskim, czeskim, hiszpańskim lub ukraińskim. Szablon z etykietami w wybranym języku dobierany jest automatycznie.
Dwujęzyczne faktury
Wydrukuj fakturę w dwóch językach jednocześnie — np. polsko-angielską (PL/EN), polsko-niemiecką (PL/DE) czy polsko-ukraińską (PL/UA). Etykiety pól pojawiają się w obu wersjach językowych na jednym dokumencie.
Język per faktura
Każdą fakturę możesz wystawić w innym języku. Nie musisz zmieniać globalnych ustawień — wystarczy wybrać język przy tworzeniu konkretnego dokumentu. Idealne, gdy obsługujesz kontrahentów z różnych krajów.
Interfejs w 4 językach
Sam program możesz obsługiwać w języku PL, EN, DE lub CZ. Zmiana języka interfejsu nie wpływa na język wydruku faktur — ustawienia te są od siebie niezależne.
Szablony wielojęzyczne
Program zawiera gotowe, przetłumaczone szablony faktur dla każdego z 7 języków. Nazwy towarów i usług wpisujesz samodzielnie — możesz prowadzić bazę produktów z nazwami w preferowanym języku kontrahenta.
Faktury walutowe + wielojęzyczne
Połącz wielojęzyczność z obsługą walut obcych. Wystawiaj faktury np. w języku angielskim z kwotą w EUR, z automatycznym przeliczeniem kursu NBP — idealne dla transakcji eksportowych i usług dla zagranicznych firm.
Dwujęzyczne faktury — dla kogo?
Dwujęzyczna faktura to dokument, na którym wszystkie etykiety i pola opisowe drukowane są w dwóch językach — np. polskim i angielskim. Nabywca — Buyer, Sprzedawca — Seller, Faktura VAT — VAT Invoice, Data wystawienia — Issue date. Treść pozycji (nazwy towarów, usług) pozostaje taka, jak ją wprowadzono.
Dwujęzyczne faktury są szczególnie przydatne dla:
- Firm eksportujących towary lub usługi do krajów UE i spoza UE
- Agencji marketingowych, IT, tłumaczeń — z klientami z Niemiec, Wielkiej Brytanii, Francji
- Firm transportowych i logistycznych działających na rynkach europejskich
- Przedsiębiorców współpracujących z pracownikami lub podwykonawcami z Ukrainy
- Handlowców sprzedających towary na rynkach zagranicznych
- Firm budowlanych i usługowych działających za granicą
Program Faktura VAT 2026 obsługuje następujące kombinacje dwujęzyczne: PL/EN, PL/DE, PL/FR, PL/CZ, PL/ES, PL/UA oraz inne warianty dla wybranych języków. To kompletne rozwiązanie bez potrzeby ręcznego edytowania szablonów.
Cennik — program do faktur wielojęzyczny
Wszystkie wersje obsługują 7 języków. Jednorazowa opłata, bez abonamentu.
START
Dla małych i średnich firm
netto + 23% VAT, licencja jednorazowa
- Faktury w 7 językach (PL, EN, DE, FR, CZ, ES, UA)
- Dwujęzyczne wydruki faktur
- Interfejs PL, EN, DE, CZ
- Fakturowanie VAT i bez VAT oraz rachunki
- Pliki JPK + kody GTU
- KSeF — e-faktury
- Bezpłatna pomoc techniczna
STANDARD
Dla firm prowadzących wiele profili
netto + 23% VAT, licencja jednorazowa
- Wszystko z wersji START
- Faktury cykliczne i seryjne
- Obsługa wielu podmiotów
- Druki pocztowe
- Faktury abonamentowe
PRO
Magazyn, KPiR, CRM, BaseLinker
netto + 23% VAT, licencja jednorazowa
- Wszystko z wersji STANDARD
- Magazyn i gospodarka towarowa
- Mała Księgowość (KPiR)
- CRM i zarządzanie klientami
- Integracja z BaseLinker i Allegro
Jak działa wielojęzyczność w programie?
Wielojęzyczność w Faktura VAT 2026 oparta jest na systemie szablonów językowych. Każdy z 7 obsługiwanych języków posiada gotowy, zweryfikowany zestaw tłumaczeń etykiet i pól dokumentu — bez potrzeby samodzielnego edytowania szablonów przez użytkownika.
Przy wystawianiu faktury wybierasz język z listy rozwijanej. Możesz wybrać jeden język (np. EN — angielski) lub dwa języki dla wydruku dwujęzycznego (np. PL + EN). Program nie tłumaczy automatycznie treści pozycji — nazwy towarów i usług pozostają takie, jak je wprowadzono. Jeśli obsługujesz klientów w różnych językach, możesz w bazie towarów prowadzić nazwy w języku kontrahenta.
Ważna różnica: język interfejsu programu (menu, przyciski, komunikaty) ustawiany jest niezależnie od języka wydruku faktur. Możesz więc np. pracować z programem po polsku, a wystawiać faktury po angielsku lub niemiecku — i odwrotnie.
Obsługiwane języki — zestawienie
| Język | Kod | Wydruk faktury | Interfejs programu |
|---|---|---|---|
| Polski | PL | Tak | Tak |
| Angielski | EN | Tak | Tak |
| Niemiecki | DE | Tak | Tak |
| Czeski | CZ | Tak | Tak |
| Francuski | FR | Tak | Nie |
| Hiszpański | ES | Tak | Nie |
| Ukraiński | UA | Tak | Nie |
Najczęstsze pytania — program do faktur wielojęzyczny
W jakich językach działa program do faktur Faktura VAT 2026?
Faktura VAT 2026 obsługuje 7 języków wydruku faktur: polski (PL), angielski (EN), niemiecki (DE), francuski (FR), czeski (CZ), hiszpański (ES) oraz ukraiński (UA). Interfejs programu dostępny jest w 4 językach: PL, EN, DE i CZ. Język wydruku i język interfejsu ustawiane są niezależnie od siebie.
Czy mogę wystawić fakturę dwujęzyczną, np. polsko-angielską?
Tak. Program obsługuje dwujęzyczne wydruki faktur — np. PL/EN, PL/DE, PL/FR, PL/UA. Etykiety pól (nabywca, sprzedawca, data, pozycje) drukowane są w obu wybranych językach na jednym dokumencie. Treść nazw towarów i usług pozostaje taka, jak ją wpisałeś — program nie tłumaczy automatycznie zawartości pozycji.
Czy program automatycznie tłumaczy nazwy produktów na fakturze?
Nie — wielojęzyczność dotyczy szablonów i etykiet faktury, nie treści pozycji. Nazwy towarów i usług wpisujesz samodzielnie. Możesz prowadzić bazę produktów z nazwami w języku kontrahenta lub ręcznie wpisać treść w wybranym języku przy wystawianiu faktury. Automatyczne tłumaczenie nazw pozycji nie jest funkcją programu.
Czy mogę obsługiwać program w języku angielskim lub niemieckim?
Tak. Interfejs programu Faktura VAT 2026 dostępny jest w języku angielskim, niemieckim i czeskim — oprócz polskiego. Możesz więc obsługiwać program w języku, który preferujesz, niezależnie od języka wystawianych faktur. Zmiana języka interfejsu nie wpływa na ustawienia języka wydruku.
Ile kosztuje wielojęzyczny program do faktur?
Faktura VAT 2026 dostępna jest w wersji START (99 zł), STANDARD (159 zł) i PRO (229 zł). Wszystkie wersje obsługują 7 języków wydruku i dwujęzyczne faktury. Ceny są jednorazowe, bez abonamentu, netto + 23% VAT. Przed zakupem możesz bezpłatnie przetestować program w pełnej wersji demonstracyjnej.